-
1 цепь (кинематическая и др.)
цепь (кинематическая и др.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь (кинематическая и др.)
-
2 цепь, кинематическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > цепь, кинематическая
-
3 цепь кинематическая
кинематикалық тізбекРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > цепь кинематическая
-
4 цепь кинематическая
кинематикалық тізбекРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > цепь кинематическая
-
5 цепь кинематическая
Русско-английский словарь по деталям машин > цепь кинематическая
-
6 цепь кинематическая
ketju, kinemaattinenРусско-финский словарь по деталям машин > цепь кинематическая
-
7 цепь кинематическая главного движения
бас қимылдың кинематикалық тізбегіРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > цепь кинематическая главного движения
-
8 цепь кинематическая деления обката
домалатудағы бөлудің кинематикалық тізбегіРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > цепь кинематическая деления обката
-
9 цепь кинематическая замкнутая
Русско-английский словарь по деталям машин > цепь кинематическая замкнутая
-
10 цепь кинематическая незамкнутая
Русско-английский словарь по деталям машин > цепь кинематическая незамкнутая
-
11 цепь кинематическая с одной степенью свободы
Русско-английский словарь по деталям машин > цепь кинематическая с одной степенью свободы
-
12 цепь кинематическая с принудительным движением
Русско-английский словарь по деталям машин > цепь кинематическая с принудительным движением
-
13 цепь кинематическая замкнутая
ketju, suljettu kinemaattinenРусско-финский словарь по деталям машин > цепь кинематическая замкнутая
-
14 цепь кинематическая незамкнутая
Русско-финский словарь по деталям машин > цепь кинематическая незамкнутая
-
15 цепь кинематическая с одной степенью свободы
Русско-финский словарь по деталям машин > цепь кинематическая с одной степенью свободы
-
16 цепь кинематическая с принудительным движением
Русско-финский словарь по деталям машин > цепь кинематическая с принудительным движением
-
17 цепь
ж.1) catena f2) хим. catena f3) эл. circuito m•цепь выравнивания, выравнивающая цепь — circuito di equalizzazione [equalizzatore]
высоковольтная цепь, цепь высокого напряжения — circuito ad [di] alta tensione
окислительно-восстановительная цепь — хим. catena di ossiriduzione [redox]
- цепь аварийной сигнализациифазовращающая цепь, фазосдвигающая цепь — circuito di sfasamento
- автоколебательная цепь
- активная цепь
- аналоговая цепь
- анкерная цепь
- анодная цепь
- апериодическая цепь
- безындуктивная цепь
- бесконечная цепь
- бесшумная цепь
- цепь блокировки
- блочная цепь
- боковая цепь
- буксирная цепь
- ведущая цепь
- вертлюжная цепь
- цепь внешней нагрузки
- внешняя цепь
- внутренняя цепь
- цепь возбуждения
- цепь возврата
- вспомогательная цепь
- вторичная цепь
- втулочная цепь
- втулочно-роликовая цепь
- входная цепь
- цепь вызывного тока
- высокочастотная цепь
- выходная цепь
- цепь Галля
- главная цепь
- Г-образная цепь
- горная цепь
- грузовая цепь
- грузоподъёмная цепь
- гусеничная цепь
- цепь двусторонней связи
- двухпроводная цепь
- демпфирующая цепь
- дифференцирующая цепь
- длиннозвенная цепь
- дуплексная цепь
- цепь зажигания
- цепь заземления
- замкнутая цепь
- цепь записи
- зарядная цепь
- цепь защиты
- землемерная цепь
- зубчатая цепь
- избирательная цепь
- цепь извещения
- измерительная цепь
- импульсная цепь
- индуктивная цепь
- интегрирующая цепь
- цепь информации
- искусственная цепь
- исправная цепь
- испытательная цепь
- кабельная цепь
- калиброванная цепь
- кинематическая цепь
- коаксиальная цепь
- ковшовая цепь
- комбинированная цепь
- цепь компенсирующая
- конвейерная цепь
- цепь контргрузов
- короткозвенная цепь
- корректирующая цепь
- крановая цепь
- крарупизированная цепь
- крепёжная цепь
- круглозвенная цепь
- крючковая цепь
- ленточная цепь
- линейная цепь
- литерная цепь
- логическая цепь
- магнитная цепь
- макромолекулярная цепь
- цепь Маркова
- междугородная цепь
- мерная цепь
- многофазная цепь
- молекулярная цепь
- цепь нагрузки
- цепь накала
- цепь накачки
- накопительная цепь
- цепь напряжения
- настроенная цепь
- незамкнутая цепь
- неисправная цепь
- нелинейная цепь
- обвязочная цепь
- обратная цепь
- цепь обратной связи
- однопроводная цепь
- однофазная цепь
- опережающая цепь
- цепь оповещения
- основная цепь
- ответвлённая цепь
- открытая цепь
- цепь отрицательной обратной связи
- параллельная цепь
- пассивная цепь
- первичная цепь
- переключающая цепь
- цепь переменного тока
- печатающая цепь
- цепь питания
- пластинчатая цепь
- плоскозвенная цепь
- П-образная цепь
- подъёмная цепь
- цепь полезной нагрузки
- полимерная цепь
- последовательная цепь
- цепь постоянного тока
- предохранительная цепь
- приводная цепь
- цепь противоскольжения
- прямая цепь
- цепь прямого воздействия
- пупинизированная цепь
- пусковая цепь
- радиоактивная цепь
- цепь разблокировки
- разборная цепь
- разветвлённая цепь
- развязывающая цепь
- разговорная цепь
- разделительная цепь
- разомкнутая цепь
- разрядная цепь
- реактивная цепь
- цепь регулирования
- режущая цепь
- резервная цепь
- резистивная цепь
- резонансная цепь
- роликовая цепь
- цепь ротора
- рулевая цепь
- цепь с активным сопротивлением
- цепь самоблокировки
- сварная цепь
- сварочная цепь
- связанная цепь
- цепь связи
- цепь сетки
- цепь сигнализации
- сигнальная цепь
- силовая цепь
- симметричная цепь
- цепь синхронизации
- скребковая цепь
- согласующая цепь
- соединительная цепь
- составная цепь
- цепь с потерями
- цепь с распорками
- цепь статора
- стробирующая цепь
- суммирующая цепь
- цепь считывания
- телеграфная цепь
- телефонная цепь
- Т-образная цепь
- цепь тока
- токовая цепь
- транзитная цепь
- транспортёрная цепь
- трёхпроводная цепь
- трёхрядная цепь
- трёхфазная цепь
- тяговая цепь
- углеводородная цепь
- углеродная цепь
- цепь управления
- уравновешенная цепь
- успокоительная цепь
- фантомная цепь
- черпаковая цепь
- четырёхпроводная цепь
- шарнирная цепь
- шунтирующая цепь
- шунтовая цепь
- эквивалентная цепь
- электрическая цепь
- электронная цепь
- якорная цепь
- токовая цепь якоря -
18 цепь
ж.1) Kette f2) Kreis m3) Zug m•цепь при́вода распредели́тельного ва́ла — Steuerkette f
цепь противоскольже́ния с крестообра́зными зве́ньями — Kreuzkette f, Spurkreuzkette f
цепь противоскольже́ния с обрези́ненными зве́ньями — Gummischneekette f, Gummigleitschutzkette f
цепь противоскольже́ния со ско́шенными зве́ньями — Schrägspurkette f
цепь противоскольже́ния с попере́чно располо́женными зве́ньями — Leiterkette f
- гусеничная цепьприводна́я цепь распредели́тельного ва́ла — Steuerkette f
- двухрядная цепь
- двухрядная втулочная цепь
- двухрядная роликовая цепь
- цепь зажигания
- цепь заряда
- зубчатая цепь
- кинематическая цепь
- многорядная цепь
- задняя цепь мотоцикла
- приводная цепь мотоцикла
- цепь низкого напряжения
- однорядная роликовая цепь
- параллельная цепь
- цепь переменного тока
- пластинчатая цепь
- цепь по корпусу
- цепь по массе
- цепь постоянного тока
- цепь привода
- приводная цепь
- цепь противоскольжения
- сетчатая цепь противоскольжения
- цепь разомкнутая электрическая
- цепь разряда
- роликовая цепь
- роликовая однорядная цепь
- вторичная цепь системы зажигания
- первичная цепь системы зажигания
- цепь стартера
- стяжная цепь
- цепь управления
- электрическая цепь -
19 цепь
1) circuito;2) cadena -
20 цепь
ж.1. catena f2. эл. circuito m
См. также в других словарях:
цепь (кинематическая и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sequence … Справочник технического переводчика
КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Большой Энциклопедический словарь
кинематическая цепь — Система звеньев, связанных между собой кинематическими парами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин… … Справочник технического переводчика
кинематическая цепь механизма привода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power transmission sequence … Справочник технического переводчика
Кинематическая цепь — Рука робота (манипулятор), которая состоит из множества связанных и подвижный сочленений, демонстрирует пример кинематической цепи на практике. Кинематическая цепь (англ. … Википедия
кинематическая цепь — связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары. * * * КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ, связанная система звеньев механизма, образующих между собой кинематические пары … Энциклопедический словарь
Кинематическая пара — … Википедия
замкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой образуют один или несколько замкнутых контуров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика
незамкнутая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, звенья которой не образуют замкнутых контуров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и машин… … Справочник технического переводчика
простая кинематическая цепь — Кинематическая цепь, у которой каждое звено входит не более чем в две кинематические пары. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
сложная кинематическая цепь — Кинематическая цепь, у которой имеется хотя бы одно звено, входящее более чем в две кинематические пары. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
